Városlista
2019. április 19, péntek - Emma

Hírek

2019. Február 26. 13:09, kedd | Bulvár
Forrás: mti

Április közepétől a magyar mozikban is vetítik a Susotázst

Április közepétől a magyar mozikban is vetítik a Susotázst

Az Oscar-díjra jelöltek szűkített listájára felkerült Susotázs című magyar rövidfilmet április 11-től a hazai mozikban is vetítik – mondta Tóth Barnabás, a film rendezője és forgatókönyvírója az M1-en kedden.

Hozzátette: az ötven fesztiválon húsz díjat elnyerő rövidfilmet az Extázis című francia zenés dráma kísérőfilmjeként lehet majd megnézni. A művet megvásárolta egy világforgalmazó is, így valószínűleg számos országban bemutatják majd - jegyezte meg.

Elmondta: a Göttinger Pál, Takács Géza, Osvárt Andrea főszereplésével készült alkotás két magyar szinkrontolmács egy napját mutatja be egy hűtőgépgyártó-konferencián, ahol az események egy szerelmi szálnak köszönhetően nem várt fordulatot vesznek.

A film címe egy szinkrontolmács-kifejezés, amelynek jelentése "fülbesúgás", és a francia chuchotage szóból ered. A szinkrontolmácsok akkor használják ezt a technikát, amikor az ügyfél fülébe súgva kell fordítsanak, például egy munkavacsorán - magyarázta Tóth Barnabás.

Címkék: film, mozi, Oscar-díj, susotázs

Ezek érdekelhetnek még

2019. Április 18. 18:30, csütörtök | Bulvár

A Disney ötmillió dollárral támogatja a Notre-Dame újjáépítését

A Walt Disney vállalat ötmillió dollárt (1,4 milliárd forintot) adományoz a tűzvészben súlyosan megrongálódott 850 éves párizsi Notre-Dame újjáépítésére.

2019. Április 17. 18:01, szerda | Bulvár

Két éve az utcán élt az RTL Klub képernyőse, Kevin

Továbbra is a menhelyi kutyák ügye mellett kampányol Kevin.

2019. Április 16. 08:50, kedd | Bulvár

A szárazföldtől 220 kilométerre mentettek ki egy kutyát a tengerből Thaiföldön

A thaiföldi partoktól mintegy 220 kilométerre mentettek ki egy kutyát a tengerből egy tengeri olajfúrótorony munkásai - írja honlapján a BBC, amely fotókkal számol be a pénteken történt szokatlan eseményről.

2019. Április 15. 11:52, hétfő | Bulvár

Idén is lesznek különdíjak a Budapest Dal pályázaton

Még tíz napig, április 25-én éjfélig lehet szavazni Budapest dalára. A győztes mellett újra lesznek különdíjasok is: a közönség választottja, illetve egy fiatal tehetség elismerése.